21 февруари 2017 г.

СОЦИАЛНАТА МАТРИЦА: Истината за всичко около нас (Част 1)

Наистина НЕ обичам да превеждам текстове. Винаги се дразнех когато в училище ми предлагаха да се насоча към подобна кариера, защото се справях добре с английския език.

Истината е, че ако текстът е скучен и не си заслужава превода - заспивам. За да направя нещо, аз трябва да виждам някакъв смисъл от това.

Както и да е, днес ще ви споделя може би най-ценното нещо, което съм чел през... целия си живот? Този документ представлява компилация от записки от един DVD семинар от 2008 година, който има цел да помогне на мъже да общуват с жени, но всъщност е много повече от това.



Това за мен е наръчник за живота. Моята Библия... добре де, спирам. 😅

Семинарът разглежда неща като:
- как функционира обществото ни
- как анализираме света около нас
- как съдим другите и как изграждаме собствения си имидж на база на това
- психологията зад увереността
- как да бъдем уверени във всяка ситуация
- как да получим това, което искаме, от всяка социална ситуация като разбираме какво точно се случва в общуването

Истината е, че разглежда много повече неща от това и наистина се ядосвам, че няма български субтитри за него.